کتاب نازنین اثر فئودور داستایفسکی با ترجمه‌ی یلدا بیدختی‌نژاد و انتشار توسط انتشارات چشمه، داستان کوتاهی عمیق و احساسی در ادبیات کلاسیک روسیه است. این کتاب با قطع رقعی و ۹۵ صفحه، زندگی زنی مهربان و ساده‌دل به نام “اولگا” یا همان نازنین را روایت می‌کند که همه‌ی هستی خود را در خدمت عشق و دیگران می‌گذارد. قصه، تصویری لطیف و درعین‌حال تلخ از وابستگی‌های عاطفی و نیاز انسان به محبت ارائه می‌دهد و یکی از نمونه‌های درخشان پرداخت روان‌شناسانه‌ی شخصیت در آثار داستایفسکی محسوب می‌شود.
داستایفسکی در این اثر با زبانی ساده اما عمیق، تنهایی، فداکاری و شکنندگی روح انسان را به تصویر می‌کشد. پیام اصلی داستان نشان می‌دهد که عشق و مهربانی، هرچند می‌تواند منبع معنا و امید باشد، گاه انسان را در برابر فقدان و بی‌توجهی آسیب‌پذیر می‌سازد. ترجمه‌ی روان این نسخه کمک می‌کند خواننده‌ی فارسی‌زبان بهتر با فضای داستان و ظرافت‌های قلم نویسنده ارتباط برقرار کند. این اثر در ژانر داستان کوتاه و ادبیات کلاسیک قرار دارد و برای علاقه‌مندان به روایت‌های روان‌شناسانه و انسانی انتخابی ارزشمند است.
فئودور داستایفسکی از برجسته‌ترین نویسندگان روس و جهان است که با آثاری همچون جنایت و مکافات و برادران کارامازوف شناخته می‌شود. او با کاوش در پیچیدگی‌های روان انسان و طرح پرسش‌های فلسفی، جایگاهی جاودان در تاریخ ادبیات جهانی یافته است.
مشخصات
-
قطعرقعی
-
نوع جلدشومیز
-
شابک9786220110149
-
مترجمیلدا بیدختی‌نژاد
-
تعداد جلد1 جلد
-
موضوعداستان کوتاه
-
نویسندهفئودور داستایفسکی
-
عنواننازنین
-
سال چاپ1404
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.